Unter diesem Titel hat der UN-Sonderberichterstatter für das Recht auf Nahrung, Olivier De Schutter, den Schlussbericht zu seinem zu Ende gehenden Mandat veröffentlicht. Darin zieht er die Folgerungen aus seinen Erfahrungen und stellt die wichtigsten Empfehlungen aus seinen bisherigen Berichten in einer Übersicht zusammen. Zum bestehenden Welternährungssystem stellt er eine Diagnose, er formuliert Erwartungen und ein neues Paradigma – und zeigt insbesondere den Weg hin zur Überwindung von Hunger und Mangelernährung auf. In diesem Sinne ist der Bericht ein Vermächtnis an alle Akteure im Welternährungssystem und Grundlage für künftige Strategien und Massnahmen.
Auch FIAN wird sich in seiner Arbeit wesentlich darauf abstützen. Im Hinblick darauf wird FIAN Schweiz den Bericht in gekürzter Form auf Deutsch übersetzen. Der Anhang mit der Übersicht über die wichtigsten Empfehlungen liegt bereits vor. Die von der Schweiz umsetzbaren Empfehlungen sind durch Unterstreichungen hervorgehoben. Ineressanterweise sind auch Empfehlungen an Firmen gerichtet. Wir empfehlen diesen Text oder den Originalbericht (auf Englisch) sehr zur Lektüre!
Anhang Schlussbericht Sonderberichterstatter (gekürzte deutsche Übersetzung)